Книги в кошницата
(0) 0.00 лв.
 
 
   
 



 Страници: 222
 размер: 14,5 х 20 cm
 подвързия: мека
 Език: Български
 ISBN: 954-775-418-1
 
Журналистически езици през Възраждането

„Журналистически езици на Възраждането“ изследва мястото и облика на българо-френските издания във възрожденската ни култура. В процеса на развитието си възрожденската преса следва европейските модели в налагането на вестника като културна форма. В многоетническите империи от XIX в. е разпространено използването на два (или повече) езика в журналистическото общуване. Така се осъществява диалог вътре в националните общности, а и с чуждата аудитория, защото френският е език на европейската дипломация. Наблюденията над този специфичен дял от българската периодика открояват идеологическите основания на превеждането. Дефинира се понятието журналистически превод като специфична културна стратегия в търсене на езиците на българската публичност и идентичност.

 
Цена: 7.00 лв.
Отстъпка за вас: 1.40 лв.
Крайна цена: 5.60 лв.
Share |